Titlu/titlu original | Autor | Editura | An |
„Telepatie” (în Patricia Moroșan, Bianca Oana, Telepoetică. Practici de intimitate la distanță / Télépoétique. Pratiques d’intimité à distance / Telepoetics. Practices of intimacy art a distance) „Télépathie” (din Psyché. Inventions de l’autre, 1998) |
Jacques Derrida | sun/sun éditions | 2024 |
Memo privind noua noua clasă ecologică Mémo sur la nouvelle classe écologique |
Bruno Latour (& Nikolaj Schultz) | Contrasens | 2024 |
Unde sunt? Lecțiile pandemiei pentru uzul pământenilor Où suis-je? Leçons du confinement à l’usage des terrestres |
Bruno Latour | Contrasens | 2024 |
Unde să aterizăm? Cum să ne orientăm în politică Où atterrir ? Comment sorienter en politique |
Bruno Latour | Contrasens | 2024 |
Elogiu traducerii. A complica universalul Eloge de la traduction. Compliquer luniversel |
Barbara Cassin | Tact | 2024 |
Utopiile reale. Corpul utopic (HETEROTOPII) Les Utopies réelles. Le Corps utopique |
Michel Foucault | Tact | 2024 |
„Arta chiar s-a sfârşit” Eseu despre hiperestetică și atmosfere « L’art, c’est bien fini » Essai sur l’hyper-esthétique et les atmosphères |
Yves Michaud | Contrasens | 2023 |
Un Occident răpit sau tragedia Europei Centrale Un Occident kidnappé ou la tragédie de lEurope Centrale |
Milan Kundera | Humanitas Fiction | 2023 |
Logica sensului Logique du sens |
Gilles Deleuze | Tact | 2022 |
„Trebuie să ne adaptăm” Despre un nou imperativ politic „Il faut sadapter”. Sur un nouvel impératif politique |
Barbara Stiegler | Contrasens | 2023 |
Magul de la Kremlin Le Mage du Kremlin |
Giuliano da Empoli | Humanitas Fiction | 2023 |
Răscolind jarul viului. Un front comun Raviver les braises du vivant. Un front commun |
Baptiste Morizot | Seneca | 2022 |
Despre critică. Breviar de sociologie a emancipării De la critique. Précis de sociologie de l’émancipation |
Luc Boltanski | Contrasens | 2022 |
Estetica întâlnirii. Enigma artei contemporane Esthétique de la rencontre. Lénigme de lart contemporain |
Baptiste Morizot, Estelle Zhong Mengual | Contrasens | 2021 |
Politicile naturii. Cum să introducem științele în democrație Politiques de la nature Comment faire entrer les sciences en démocratie |
Bruno Latour | Tact | 2020 |
Nu am fost niciodată moderni. Eseu de antropologie simetrică Nous navons jamais été modernes. Essai danthropologie symétrique |
Bruno Latour | Tact | 2015 |
Heidegger : întrebarea privitoare la Ființă și Istoria. Curs la École Normale Supérieure (1964-1965) Heidegger : la question de l’Être et l’Histoire. Cours de l’ENS-Ulm 1964-1965 |
Jacques Derrida | Tact | 2018 |
Margini – de-ale filosofiei Marges – de la philosophie |
Jacques Derrida | Tact | 2015 |
Fiara şi suveranul. Volumul II (Seminar 2002-2003) La Bête et le souverain. Volume II (2002-2003) |
Jacques Derrida | Tact | 2014 |
Fiara şi suveranul. Volumul I (Seminar 2001-2002) La Bête et le souverain. Volume I (2001-2002) |
Jacques Derrida | Tact | 2013 |
Despre gramatologie De la grammatologie |
Jacques Derrida | Tact | 2009 |
Deconstrucţia politicii |
Jacques Derrida | Idea | 2005 |
Forţă de lege. „Fundamentul mistic al autorității” Force de loi. „Le fondement mystique de l’autorité” |
Jacques Derrida | Idea | 2004 |
Întrebări despre ziua de mîine. Psihanaliză și deconstrucție (convorbiri) De quoi demain... (dialogues) |
Jacques Derrida Élisabeth Roudinesco | Trei | 2002 |
Ulise gramofon. Două cuvinte pentru Joyce Ulysse gramophone. Deux mots pour Joyce |
Jacques Derrida | Allfa | 2000 |
Spectrele lui Marx Spectres de Marx |
Jacques Derrida | Polirom | 1999 |
Scriitura și diferența L’Écriture et la différence |
Jacques Derrida | Univers | 1998 |
Dialoguri Dialogues |
Gilles Deleuze Claire Parnet | Comunicare.ro | 2017 |
Mii de platouri. Capitalism și schizofrenie II Mille plateaux. Capitalisme et schizophrénie II |
Gilles Deleuze Félix Guattari | Art | 2013 |
Anti-Oedipe. Capitalism și schizofrenie I Anti-Œdipe. Capitalisme et schizophrénie I |
Gilles Deleuze Félix Guattari | Paralela 45 | 2008 |
Kafka. Pentru o literatură minoră Kafka. Pour une littérature mineure |
Gilles Deleuze Félix Guattari | Art | 2007 |
Nietzsche şi filosofia Nietzsche et la philosophie |
Gilles Deleuze | Ideea Europeană | 2005 |
Tratative Pourparlers |
Gilles Deleuze | Idea | 2005 |
Foucault |
Gilles Deleuze | Idea | 2002 |
Nietzsche |
Gilles Deleuze | Allfa | 1999 |
Curajul adevărului. Guvernarea de sine şi guvernarea celorlalţi II. Cursuri la Collège de France (1983-1984) Le Gouvernement de soi et des autres II : Le Courage de la vérité (1983-1984) |
Michel Foucault | Idea | 2017 |
Guvernarea de sine şi guvernarea celorlalţi I. Cursuri la Collège de France (1982-1983) Le Gouvernement de soi et des autres I (1982-1983) |
Michel Foucault | Idea | 2013 |
Naşterea biopoliticii. Cursuri la Collège de France (1978-1979) Naissance de la biopolitique (1978-1979) |
Michel Foucault | Idea | 2007 |
Ce este un autor? Studii și conferințe |
Michel Foucault | Idea | 2004 |
Lumea e un mare azil. Studii despre putere |
Michel Foucault | Idea | 2002 |
Theatrum philosophicum. Studii, eseuri, interviuri (1963-1984) |
Michel Foucault | Casa Cărţii de Ştiinţă | 2001 |
Hermeneutica subiectului. Cursuri la Collège de France (1981-1982) LHerméneutique du sujet (1981-1982) |
Michel Foucault | Polirom | 2002 |
„Trebuie să apărăm societatea”. Cursuri la Collège de France (1975-1976) « Il faut défendre la société » (1975-1976) |
Michel Foucault | Univers: Idea | 2000 |
Arheologia cunoașterii LArchéologie du savoir |
Michel Foucault | Univers RAO | 1999 |
A supraveghea şi a pedepsi. Naşterea închisorii Surveiller et punir. Naissance de la prison |
Michel Foucault | Humanitas Paralela 45 | 1997 |
Cuvintele şi lucrurile. O arheologie a ştiinţelor umane Les Mots et les Choses. Une archéologie des sciences humaines |
Michel Foucault | Univers RAO | 1996 |
Limbaj şi putere şi simbolică Langage et pouvoir symbolique |
Pierre Bourdieu | Art | 2012 |
Schiţă pentru o auto-analiză Esquisse pour une auto-analyse |
Pierre Bourdieu | Art | 2008 |
Dominaţia masculină La Domination masculine |
Pierre Bourdieu | Meridiane Art | 2002 |
Meditaţii pascaliene Méditations pascaliennes |
Pierre Bourdieu | Meridiane | 2001 |
Regulile artei. Geneza şi structura cîmpului literar Les Règles de l’art. Genèse et structure du champ littéraire |
Pierre Bourdieu | Univers Art Art | 1999 |
Despre televiziune, urmat de Dominaţia jurnalismului Sur la télévision, suivi de L’Emprise du journalisme |
Pierre Bourdieu | Meridiane Art | 1998 |
Istoria erotismului Histoire de l’érotisme |
Georges Bataille | Trei | 2005 |
Partea blestemată. Eseu de economie generală La Part maudite |
Georges Bataille | Institutul European Art | 1994 |
Cele trei ecologii Les Trois Écologies |
Félix Guattari | Idea | 2011 |
Energia spirituală L’Énergie spirituelle |
Henri Bergson | Meridiane | 2002 |
Obviu și obtuz L’obvie et l’obtus |
Roland Barthes | Tact | 2015 |
La ce bun adevărul? A quoi bon la vérité? |
Pascal Engel, Richard Rorty | Art | 2007 |
Paroxistul indiferent Le Paroxyste indifférent |
Jean Baudrillard | Idea | 2001 |
Cuvinte de acces Paroles |
Jean Baudrillard | Art | 2008 |
Psihanaliza travaliului creator Le Corps à l’œuvre |
Didier Anzieu | Trei | 2004 |
Respectul pentru femei. Kant și Rousseau Le Respect des femmes. Kant et Rousseau |
Sarah Kofman | Idea | 2002 |
Ura împotriva democraţiei La Haine de la démocratie |
Jacques Rancière | Idea | 2012 |
Deteriorare garantată. Eseu despre obsolescența programată on pour la casse : Les déraisons de lobsolescence programmée |
Serge Latouche | Seneca Lucius Annaeus | 2017 |
Mic tratat de decreștere senină Petit traité de la décroissance sereine |
Serge Latouche | Seneca Lucius Annaeus | 2016 |
Răul Le Mal |
Paul Ricœur | Art | 2008 |
Au crezut grecii în miturile lor? Eseu asupra imaginației constituante Les Grecs ont-ils cru à leurs mythes ? Essai sur limagination constituante |
Paul Veyne | Univers | 1996 |
Satul neamțului sau jurnalul fraților Schiller Le Village de l’allemand ou le journal des frères Schiller |
Boualem Sansal | Humanitas | 2018 |
Van Gogh sinucisul societății. Pentru a termina odată cu judecata lui Dumnezeu Van Gogh le suicidé de la société. Pour en finir avec le jugement de Dieu |
Antonin Artaud | Est-Samuel Tastet | 2002 |
Inima mea dezvăluită. Fuzee. Igienă Mon coeur mis à nu. Fusées. Hygiène |
Charles Baudelaire | Est-Samuel Tastet | 2002 |
Nadja Nadja |
André Breton | Polirom | 2013 |
Vîrsta bărbăţiei, precedat de Despre literatură considerată ca o tauromahie LÂge dhomme précédé de De la littérature considérée comme une tauromachie |
Michel Leiris | Cartea Românească | 2004 |
Francezi, încă un efort dacă voiţi să fiţi republicani Français, encore un effort si vous voulez être républicains |
Sade | Cartea Românească | 2000 |
Durerea La Douleur |
Marguerite Duras | Trei | 2002 |
Mecanica femeilor La Mécanique des femmes |
Louis Calaferte | Est-Samuel Tastet | 2005 |
Antichrista Antéchrista |
Amélie Nothomb | Polirom | 2004 |
Capitalism contra capitalism Capitalisme contre capitalisme |
Michel Albert | Humanitas | 1994 |
Puteți contacta direct traducătorul completând formularul de mai jos.