ARTLIT are în vedere apărarea drepturilor și intereselor morale, juridice și economice ale traducătorilor literari din România, sprijinirea aplicării legislației românești și europene în domeniu, precum și susținerea calităţii în domeniul traducerilor literare, pentru promovarea culturii scrise și dezvoltarea pieței de carte.
Dezbateri ARTLIT: Traducerile literare și IA - reguli de (ne)folosire
În luna septembrie, trei dezbateri despre folosirea inteligenței artificiale ca instrument de lucru în traducerea literară.
Traduceri la kilogram - despre traduceri și traducători literari din Bulgaria
Un studiu de caz din țara vecină foarte util ca punct de pornire pentru o analiză comparativă cu situația traducerilor literare din România.
Traducători moderni de texte antice - un dialog ARTLIT
Duminică, 14 iunie 2026, ora 17:00, ARTLIT și Fundația Calea Victoriei vă invită la un dialog între cunoscători ai traducerilor și cunoscători ai textelor și limbilor antice.