Știri

4 sep 2024

Caravana „TrAducem împreună“ pornește la drum

 

În luna septembrie, ARTLIT - Asociația Română a Traducătorilor Literari pornește în Caravana TrAducem împreună. Până în luna noiembrie, o serie de douăsprezece întâlniri în șase orașe din România punctează aniversarea de 10 ani de la înființarea asociației.

 

31 aug 2024

La mulți ani, Limba română!

 Traducătorii literari îi urează La mulți ani! Limbii române.

25 iul 2024

Călătorii gastroliterare #2: America

 Un eveniment care îmbină literatura, traducerile și călătoriile cu gastronomia, organizat de traducătoarele literare Iulia Dromereschi și Elena Richard, marți, 30 iulie, de la ora 19.00

10 iul 2024

Apel la înscrieri: Colocviul "Traduire les culturèmes: paris et défis/The Challenge of Translating Culture-specific Elements"

Traducătorii literari și cercetătorii sunt invitați să se înscrie până la data de 1 august 2024 la colocviul organizat sub patronajul Universității "Dunărea de Jos" din Galați în luna septembrie.

 

 

6 iul 2024

ARTLIT împlinește zece ani și sărbătorește prin Caravana TrAducem împreună

 

 Asociația Română a Traducătorilor Literari (ARTLIT) serbează anul acesta adăugarea prefixului: împlinim zece ani de la înființare!

 

14 iun 2024

Traducător pentru o zi: traducerea în echipă - Atelier #9

Sâmbătă, 22 iunie 2024, de la ora 11.00, vă invităm la atelierul TRADUCĂTOR PENTRU O ZI, ediție online, dedicată practicii de traducere în echipă.

 

26 mai 2024

Pe aceeași limbă - dialog deschis la Bookfest 2024

31 mai, ora 19.00, Scena ARCA | Bookfest: „Pe aceeași limbă. Politici ale traducerii și politici ale limbii dincolo și dincoace de Prut“, un dialog propus de ARTLIT

18 mai 2024

Traducător pentru o zi, cu Justina Bandol - Atelier #8

Sâmbătă, 25 mai 2024, Justina Bandol este invitata celui de-al optulea atelier TRADUCĂTOR PENTRU O ZI, găzduit de Muzeul Național al Literaturii Române din București.

19 apr 2024

Traducător pentru o zi, cu Monica Manolachi - Atelier #7

Sâmbătă, 27 aprilie, Monica Manolachi susține a șaptea ediție a atelierului TRADUCĂTOR PENTRU O ZI, dedicat traducerii de poezie.