TrAducem împreună.Caravana ARTLIT / Iași
Sâmbătă, 26 octombrie 2024, la ora 14.30, Caravana își trage sufletul la o cafea la FILIT - Festivalul Internațional de Literatură și Traducere de la Iași și vă invită la networking.
TrAducem împreună.Caravana ARTLIT / Galați
Miercuri, 30 octombrie, Caravana ARTLIT ajunge la Galați pentru o întâlnire cu studenții Universității „Dunărea de Jos“, la ora 14.00, și o traducere-performance de la ora 18.00, găzduită de Biblioteca Universității.
TrAducem împreună. Caravana ARTLIT / Atelier pentru studenți
Sâmbătă, 12 octombrie 2024, la ora 10:00, studenții interesați de profesia de traducător literar sunt invitați în Amfiteatrul Martin Luther King Jr. la Facultatea de Limbi și Literaturi Străine - sediul din Strada Pitar Moș, la o întâlnire cu Claudia Popa, traducătoare literară și membră în consiliul director ARTLIT.
TrAducem împreună. Caravana ARTLIT / Timișoara
Marți, 15 octombrie 2024, Caravana ARTLIT ajunge la Universitatea de Vest din Timișoara pentru o întâlnire cu studenții și la librăria La două bufnițe, pentru o traducere-performance
TrAducem împreună. Caravana ARTLIT / București
Luni, 30 septembrie 2024, ora 17.30, la Modul Cărturești din București, are loc deschiderea oficială a proiectului TrAducem împreună. Caravana ARTLIT, în data care marchează Ziua Internațională a Traducătorilor.
TrAducem împreună.Caravana ARTLIT / Constanța
Vineri, 27 septembrie 2024, de la ora 18:00, în Aula Bibliotecii Județene „Ioan N. Roman” Constanța, ARTLIT dă startul seriei de întâlniri TrAducem împreună. Caravana ARTLIT, care apoi își va continua apoi drumul către București, Timișoara, Iași, Cluj-Napoca și Galați
Atelier de traducere pentru copii cu Lavinia Braniște la MNLR
Sâmbătă, 28 septembrie 2024, de la ora 11.00, copiii curioși să se pună în papucii traducătorilor de benzi desenate și povești sunt invitați la Muzeul Național al Literaturii Române din București (Str. Nicolae Crețulescu nr. 8)
Caravana „TrAducem împreună“ pornește la drum
În luna septembrie, Asociația Română a Traducătorilor Literari pornește în Caravana ARTLIT. TrAducem împreună. Până în luna noiembrie 2024, o serie de douăsprezece întâlniri în șase orașe din România punctează aniversarea de 10 ani de la înființarea asociației.
La mulți ani, Limba română!
La mulți ani! Limbii române, unealta de lucru numărul unu pentru traducătorii literari, folosită să fasoneze idei, atmosfere, figuri de stil, emoții și noțiuni științifice din alte limbi străine