Counterpoint / Contrepoint – Revista de traduceri literare
Counterpoint este o revistă online pentru toți cei interesați de traduceri literare, realizată de CEATL – Consiliul European al Asociațiilor de Traducători Literari.
Sondaj CEATL despre condițiile de lucru ale traducătorilor literari
Până pe data de 10 iulie 2020 puteți participa la sondajul dedicat condițiilor de lucru ale traducătorilor literari, inițiat de CEATL – Consiliul European al Asociațiilor de Traducători Literari
Luana Schidu la Raftul traducătorului de la Cărturești
Marți, 16 iunie 2020, de la ora 19:00, vă invităm online la o nouă ediție a întâlnirilor #Raftul traducătorului având-o protagonistă pe Luana Schidu, traducătoare de limba engleză și rusă, redactor și editor
Iulia Arsintescu la Raftul Traducătorului de la Cărturești
Joi, 20 februarie 2020, de la ora 18.30, vă așteptăm la o nouă ediție a întâlnirilor #Raftul Traducătorului, unde vom vorbi alături de Iulia Arsintescu și moderatoarea Mihaela Dedeoglu despre bucuriile, ascunzișurile și hățișurile actului de traducere
Participare ARTLIT la ed. a V-a a Masterclass-ului „Lidia Vianu’s Students Translate”
ARTLIT anunță participarea la Ediția a V-a a Masterclass-ului de traducere literară „Lidia Vianu’s Students Translate”, 25-29 noiembrie 2019
Raftul traducătorului, cu Cristina Godun și Constantin Geambașu
Marți, 12 noiembrie 2019, de la ora 19:00, vă așteptăm la Cafeneaua Verona, la o nouă ediție a întâlnirilor #Raftultraducătorului, unde vom vorbi despre traduceri literare din limba polonă, alături de Cristina Godun și Constantin Geambașu
ARTLIT la Festivalul de Literatură și Traducere FILIT Iași 2019
5 octombrie 2019: masă rotundă cu tema „Cui îi pasă de literatura română? Un proiect de brand cultural: traducătorii și traducerile”, dedicată traducătorilor literari și managerilor culturali, în cadrul FILIT 2019
Cărțile traducătorilor. O discuție ArtLit la Bookfest
Sâmbătă, 1 iunie 2019, la 13:00, vă invităm la discuția „Cărțile traducătorilor“, organizată de Casa Editorială ART în colaborare cu ARTLIT (Asociația Traducătorilor Literari din România), prin intermediul căreia cititorii vor afla care sunt aparițiile editoriale din ultimul an, în prezența și din perspectiva traducătorilor lor
„Limba Europei este traducerea”, dezbateri la Salonul de carte Livre Paris 2019
15 – 18 martie 2019: „Limba Europei este traducerea”, dezbateri găzduite de Salonul de carte Livre Paris 2019 despre traducători și traduceri literare, organizate la inițiativa președintelui ARTLIT, Bogdan Ghiu.