TrAducem împreună.Caravana ARTLIT / Iași

Data publicării: 16 oct 2024

O binemeritată pauză între performance-uri și prezentări în universități în zilele de sărbătoare prilejuite de FILIT - Festivalul Internațional de Literatură și Traducere de la Iași.

Caravana se oprește puțin la Iași să se bucure de toamnă și de programul plin de ispite al festivalului. Veți regăsi câțiva dintre colegii noștri în listă, nu mereu în calitate de traducători, fiindcă e o profesie care pune la dispoziție multe pălării: atelierele Iuliei Dromereschi, dialogurile cu Mihaela Buruiană, cele cu Angela Bratsou, întâlnirea națională CELA cu Simina Popa, noaptea de poezie unde stă treaz și Bogdan Ghiu. Alți colegi vin în public, să profite de revederi și inspirație.

Era, așadar, de neocolit ocazia unei întâlniri TrAducem împreună. Caravana ARTLIT cu traducătoarele și traducătorii prezenți.

Sâmbătă, 26 octombrie 2024, între 14.30 și 16.00, vă așteptăm la Cafeneaua Acaju (Str. Anastasie Fătu nr. 2A, Iași) la o întâlnire informală, Traducători la cafea, unde singura agendă de discuție este schimbul de impresii binevoitor.

Colegi, prieteni actuali sau viitori sunt invitați cu noi la o cafea, la networking între profesioniști!

Mulțumim organizatorilor FILIT pentru că ne-au cuprins în program.

Caravana va continua cu următoarele evenimente:

 

Galați / 30 octombrie

Online / 2 noiembrie

Cluj-Napoca / 6 noiembrie  

 

 

Vă invităm să urmăriți actualizările și completările programului și pe paginile noastre de Facebook și Instagram.

  

Proiect co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național (AFCN). Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele programului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării

 

ARTLIT este recunoscătoare partenerilor instituționali ai proiectului: Biblioteca Județeană „Ioan N. Roman” Constanța, Cărturești, Muzeul Național al Literaturii Române din București , Universitatea din București - Facultatea de Limbi și Literaturi Străine, librăria La două bufnițe, Universitatea de Vest - Timișoara, Muzeul Național al Literaturii Române din Iași, Universitatea „Dunărea de Jos” - Galați, Institutul Francez (Cluj Napoca), Universitatea „Babeș-Bolyai” Cluj-Napoca - Facultatea de Litere.

 

Mulțumim partenerilor media care ne ajută să dăm vestea mai departe: Radio România Cultural, Radio România Internațional, Observator Cultural, Revista FAMILIA, AIVImedia.hub, bookblog.ro, Book Industry, LiterNet, Literomania, Reading Is Cool.