| Traducător din > în | ||
| Germană | Română | |
| Română | Germană | |
| Engleză | Română | |
| Română | Engleză | |
| Titlu/titlu original | Autor | Editura | An |
| Album "Ștefan Bertalan. În ritmul lumii. In Tune with the World" (contribuție, traducere DE-RO) |
Editor Bernard Blistène | Art Encounters / Imprimeria Arta Grafică | 2026 |
| Das fliegende Fahrrad und andere Geschichten Bicicleta zburătoare și alte povestiri |
Timea Laslavic | Wameleon Design | 2025 |
| Conversații despre Dumnezeu (un dialog cu Simone Weil) Sprechen über Gott (ein Dialog mit Simone Weil) |
Byung-Chul Han | Contrasens | 2025 |
| Infocrația Infokratie |
Byung-Chul Han | Contrasens | 2025 |
| Land art & nature interventions Land art și intervenții în natură |
Miki Velciov | Editura Universității de Vest Timișoara | 2024 |
| Infocrația Infokratie |
Byung-Chul Han | Contrasens | 2024 |
| Societatea Oboselii Müdigkeitsgesellschaft |
Byung-Chul Han | Contrasens | 2024 |
| Brâncuși: Surse românești și perspective universale / Romanian Sources and Universal Perspectives (catalogul expoziției omonime, ediție bilingvă: română – engleză) |
Catalog coordonat de Doina Lemny, Centre Pompidou | Art Encounters | 2023 |
| Personalități din Banat (ediţie bilingvă RO - EN) Personalități din Banat |
Aurelian Scorobete | Dürer Nyomda Kft. | 2023 |
| Victor Brauner: Invenţii şi Magie / Victor Brauner: Inventions and Magic (ediţie bilingvă RO - EN), catalog expoziţie omonimă în cadrul "Timiṣoara - Capitală Culturală 2023" |
Catalog coordonat de Camille Morando (Centre Pompidou) | Co-editat de Arta Grafică și Art Encounters | 2023 |
| Cum să conduci How To Lead |
David Rubenstein | Curtea Veche | 2022 |
| Sex conștient. Cultivarea dorinței prin mindfulness pentru femei Better Sex Through Mindfulness. How Women Can Cultivate Desire |
Lori A. Brotto | Curtea Veche | 2022 |
| Topologia violenţei Topologie der Gewalt |
Byung-Chul Han | Contrasens | 2022 |
| Societatea paliativă - Durerea astăzi Palliativgesellschaft. Schmerz heute |
Byung-Chul Han | Contrasens | 2022 |
| The Two of Us Noi doi |
Diana Farca | Eleprint | 2021 |
| Soul Asylum Spitalul de suflete |
Diana Farca | Eleprint | 2021 |
| Gărâna 25. Interviuri / (conține transcrierea și traducerea a 50 de interviuri audio cu cei mai importanți muzicieni străini de jazz participanți la Gărâna Jazz Fest 2003-2021) |
Călin Pacatiuș | Brumar | 2021 |
| Aventurile lui Robin Hood The Adventures of Robin Hood |
Roger Lancelyn Green | Curtea Veche | 2021 |
| Creierul înșelător - Experimente literare în epoca neuroștiinței Elusive Brain: Literary Experiments in the Age of Neuroscience |
Jason Tougaw | Curtea Veche | 2021 |
| Șoaptele The Whispers |
Greg Howard | Curtea Veche | 2021 |
| Fii un superstar în vânzări Be a Sales Superstar |
Brian Tracy | Curtea Veche | 2021 |
| Berea artizanala. Ghidul complet al berarului amator Bier selbst gebraut |
Klaus Kling | Editura Sport-Turism | 2017 |
| Vive la France Vive la France |
Keir Radnedge, Katrin Rossnick | Editura Sport-Turism | 2016 |
| Templul inimii - Culegere de texte mistico-filosofice iluministe, scrise de Louis-Claude de Saint-Martin și Jean-Baptiste Willermoz |
Ioan Gabriel Dalea | Arcana | 2016 |
Puteți contacta direct traducătorul completând formularul de mai jos.